Un jour comme les autres, peu avant les fêtes de Noël, une petite douleur apparaît dans une zone très sensible de son anatomie masculine. La douleur se fait plus intense et pratiquement constante, Étienne Fert rentre dans le processus classique d'identification de la maladie et de traitement mais là, tout part en vrille : un diagnostic inexistant, des spécialistes pas tous motivés, des docteurs pas forcément compétents, voire les deux même temps.
